Noticias del Centro Latino de Maine
Comcast will feature inlanguage video tutorials on how to complete one’s Censor form…
Pertenece a Noticias · Vínculo · Translate into English · En españolComcast Corp. and other four other cable companies will be providing public-service announcements urging people to participate in the 2010 U.S. Census.
The “Make a Difference” campaign is being launched today and will run through March 15. A second spot will run March 15 to April 15. Actress Eva Longoria-Parker appears in the spots (check them out here).
Publicada: Miércoles, marzo 3rd, 2010 Deja un comentario

Consejos para el planeamiento efectivo en la búsqueda de empleo
Download these bilingual documents to find out how to plan your job search in Maine.
Advice for effective planning English (PDF, English)
Consejos para el planeamiento efectivo en la búsqueda de empleo (PDF, Español)
From:
CareerCenter
185 Lancaster Street
Portland, ME 04101
http://www.mainecareercenter.com/careercenters/portland.shtml
207-347-3246 or 877-594-5627
Publicada: Miércoles, marzo 3rd, 2010 Deja un comentario

Gracias a Tony Garreton por esta noticia
Passing on greetings from the ‘Corner of Tony Zumba’:
Pertenece a Eventos, Noticias · Vínculo · Translate into English · En español
I want to start this e mail asking you for a big favor… send your prayer and thought to our Brothers and Sisters in Chile that been affected with a terrible earthquake.
Que Pasa?
- Pool Party this Saturday ” Aqua Zumba”
- March Saturday Classes
- New Location” Tony Zumba Studio”
- New Web site
This Saturday Event:
Yes! is a pool party with a great cause…have fun at the pool for Haiti Earthquake Relief ” AQUA ZUMBA” with Tony Zumba!Aqua Zumba takes the dynamic, exciting and effective fitness system of Zumba and adds to it the cooling and cushiongning effect of the water
Donation $10 per person (100% of donations goes to the American Red Cross)
FEW SPACES LEFT, SAVE YOURS NOW!
Register now! 207-443-4112 online – www.bathymca.orgMarch Classes:
Only for this month we are going to have only one class on Saturday and this is the 9:15am class…(10:30am classes are cancel for this month, please take a note)
New Location:(April 2010)
“Tony Zumba Studio” 144 State Rd. West Bath… Yes stay tuned!…I’m opening a new studio, I’m working very hard to bring you programs that are fun and for everyone, all ages, party events etc. one of the few thing I will offer beside my Zumba classes, will be “Yoga Flear”, Latin Dance Lesson, such a Merengue, Salsa, Bachata, SoCa Kick boxing… is a dance kick boxing, Pilates, Argentinian Tango, Mom and Me Ballet, and much more… this is going to be the place that we need in Mid Coast… Dance Floor with disco lights and disco ball… Party, Party, Party… Live is so short…let enjoy it…
Web site is coming soon:
All information about all the activities will be in my new web site coming soon. www.tonyzumba.com
FACEBOOK… also if you can be my friend in facebook… just find me under “Tony Zumba”
I hope you all have a nice week and don’t forget to be count for Census 2010…
Oh!!! and remember is never to late to tell people that you care that you love them…
if any mistake in my grammar… oops! sorry… I speak with the accent and write with the accent…
Feel this…
{{{{{{{ HUGS }}}}}}}~ Tony Zumba
![]()
Publicada: Martes, marzo 2nd, 2010 Deja un comentario

Cultural Celebration- Brunswick, Maine
Pertenece a Eventos, Noticias · Vínculo · Translate into English · En españolPublicada: Miércoles, febrero 24th, 2010 Deja un comentario

El Centro Latino está colaborando con el Censo 2010.
¿Qué es el Censo?
El Censo de los EE.UU. cuenta a cada residente de los Estados Unidos, y la Constitución requiere que éste se lleve a cabo cada 10 años. Los datos que el Censo recoge ayudan a que las comunidades reciban más de 400 mil millones de dólares en fondos federales cada año para hospitales, centros de capacitación laboral, escuelas y más.
No podemos continuar hasta que usted lo reenvíe.
En marzo de 2010, un formulario corto de 10 preguntas será enviado a cada hogar de los EE. UU. y Puerto Rico. Cuando reciba el formulario, simplemente responda las 10 preguntas cortas y luego envíelas por correo, en el sobre con franqueo pagado adjunto.
El formulario del censo es FÁCIL DE COMPLETAR, IMPORTANTE para usted y para el futuro de su comunidad, y sobre todo SEGURO.
Su identidad y la información que nos brinda son privadas y están protegidas por leyes federales. Asimismo, no se le harán preguntas relacionadas con su situación legal en el país.
Si no envía por correo el formulario completado, podrá ser visitado por un censista. El censista es un empleado de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, generalmente alguien de su comunidad, que visitará su domicilio para recolectar la información requerida en el formulario del censo.
Cada censista hace el juramento de proteger la información que usted brinda. Es ley.
Si no recibimos el formulario completo por correo, un censista visita su hogar para recopilar la información.
Investigue ahora el formulario del Censo del 2010
Póngase en ventaja y familiarícese con el formulario del censo mediante nuestra Guía de Ayuda. La Guía de Ayuda se encuentra disponible en 59 idiomas diferentes y lo ayudará a completar el formulario del censo en inglés.
Para progresar lo tenemos que enviar.
http://2010.census.gov/2010census/language/spanishla.php
http://2010.census.gov/espanol/
Pertenece a Noticias · Vínculo · Translate into English · En españolPublicada: Miércoles, febrero 24th, 2010 Deja un comentario


I want to start this e mail asking you for a big favor… send your prayer and thought to our Brothers and Sisters in Chile that been affected with a terrible earthquake.
